У них свое мнение и взгляд на жизнь. Они думают, что круты, хотя снова и снова заваливают дело. Но когда босс решил дать четырем незадачливым ворам последний шанс, они понимают, что это поручение может превратиться в отпуск. Все, что им нужно сделать, - это полететь в Монреаль, поселиться в 5-звёздочном шикарном отеле и не спускать глаз с новой подружки босса Натали. Когда она вышла, они решают обследовать номер. Но, к сожалению, по ошибке попадают в соседнюю комнату киллера и принимают 4-миллионный контракт на убийство богатой и спортивной Леонор де Сегонзак. Теперь им предстоит узнать, что такое настоящая переделка. Принять контракт - было самое легкое, но чтобы покончить с Леонор, им придется бросить смертельный вызов: впереди - большие гонки. Больше никаких ночных клубов, стильной одежды, сейчас - прыжки с парашютом, спуск по горной реке, скалолазание и убийство Леонор. Но настоящие убийцы - те, кто преследует их.