18-летняя девушка Ямаме, которая выросла в приюте, узнает, что ее бабушка и дедушка живы. Дед убил ее родителей 15 лет назад и теперь отбывает срок в камере смертников. Девушка приезжает к бабушке, которая страдает старческим слабоумием, и встречает Таниши, странного человека, ухаживающего за старушкой. Он собирает звуки, чтобы отправить их ее деду, который так долго сидит в тюрьме.

Тиэ Хаякава

Изучала операторское искусство в Институте изобразительных искусств в Нью-Йорке. Ее короткометражные работы «Узнай эту девушку» (2000) и «Фотография Ноль» (2003) были включены в программу показа на выставке в галерее Института изобразительных искусств в Нью-Йорке. Картины «Это не яблоко в твоей руке» (2000) и «Ваджра/Ваджра» (2001) были представлены к показу в Лос Анжелесе, Лондоне и Торонто. В 2014 г. ее новая короткометражная картина «Ниагара» была показана в программе Cinéfondation Каннского кинофестиваля.