Постановка театра «Алмейда».

Режиссер Ричард Эйр.
Пьеса Генрика Ибсена.
Художник Тим Хатли.
Композитор Джон Леонард.

Действующие лица и исполнители:

• Фру Элене Алвинг – Лесли Мэнвилл,
• Освальд Алвинг – Джек Лоуден,
• Пастор Мандерс – Адам Котц,
• Якоб Энгстран – Брайан МакКарди,
• Регина Энгстран – Шарлин МакКенна.

Жизнь фру Элене Алвинг проходит в тени фигуры её давно скончавшегося мужа – добряка и благодетеля для окружающих, пьяницы и развратника для его супруги. К приезду своего взрослого сына Освальда, постигающего в Париже премудрости профессии живописца, Элене решает расстаться с досаждающими ей призраками прошлого и раскрыть сыну глаза на истинную сущность его отца – пока не выясняется, что Освальду и самому уже приходится жить с тяжелым наследием былых грехов своего родителя.  

Нашумевшая постановка с участием актрисы Лесли Мэнвилл произвела фурор в театре «Алмейда», на неё невозможно было достать билеты. Позже спектакль переехал в театр «Трафэлгар Студиос», где представления пришлось продлять по требованию публики.