Пригород Парижа. Наши дни. Дуэль на шпагах до первой крови... Один из дуэлянтов — Поль, который состоит в тайном военном обществе. Облачаясь в мундиры времен императора Наполеона, вооружившись саблями, шпагами и пистолетами, мужчины разных возрастов и профессий реконструируют военные сражения 18 века. Страсть юноши  к военным играм столь велика, что он теряет связь с реальностью.  Друг Поля Матье соглашается принять участие в игре и становится частью этого вымышленного мира. Но мужские игры вскоре перерастают в серьезный конфликт, который ставит под угрозу жизнь их семей..

Режиссер:  Дени Деркур

Родился в 1964 году. Французский кинорежиссер и сценарист. Начиная с 1997 года снял 6 фильмов. Лента «Переворачивая страницы» (Turning Pages) была представлена в специальной программе Каннского кинофестиваля. Спустя три года в ту же номинацию попал его фильм «Завтра на рассвете» (Tomorrow at Dawn).