Алексей Коропский

Фотография автора Складывая из букв тексты, я самозабвенно люблю слово во всех его проявлениях. Наверное поэтому, а может и по причине неплохого знания международного языка киноиндустрии и стремления к изучению прочих, я очень чувствительно отношусь к продукту, выходящему из-под пера переводчиков-многостаночников, день и ночь работающих не покладая рук и ручек для того, чтобы весьма своеобразно адаптировать заграничные фильмы для русского зрителя. По этим же причинам, для меня имеют малую ценность порождения Голливуда, в которых сложно что-либо испортить переводом.

Несмотря на все прелести формата DVD, он, по моему глубокому убеждению, не заменяет кино, а дополняет его. Я как ребенок радуюсь любой возможности посмотреть хороший фильм на большом экране, каковая возможность, к счастью, в последнее время во Владивостоке представляется все чаще и чаще.


Мнения об авторе



Если вы пришли сюда, значит вам это нужно и интересно. Значит вы, несмотря ни на что, остаетесь искренними любителями кино и вам малы рамки синопсиса и фильмографии. Вот список фильмов, свое отношение к которым я уже выразил.

Читайте, вдумывайтесь, оценивайте, критикуйте… и любите кино!




Рецензии

Дневной Дозор

Мемуары гейши

Труп невесты

Мюнхен: Возмездие

Горбатая гора

Ледниковый период 2: Глобальное потепление

Основной инстинкт 2

Очень страшное кино 4

Питер FM

Код Да Винчи

Пираты Карибского моря 2: Сундук мертвеца

Ретроспектива Педро Альмодовара: Возвращение

Тайфун

Невидимые волны

Нанкинский пейзаж

977 / Девять Семь Семь

Семья 2005

Все прояснится

Парфюмер: история одного убийцы

Смывайся!

Ведьма

Остров

Апокалипсис

Шаг вперед 2006

Дежа вю

Ночь в музее

Мертвые дочери

Кровавый алмаз

Параграф 78

Очень эпическое кино

300 спартанцев

Артур и минипуты

Мистер Бин на отдыхе

Бобби

Паранойя.

Жатва

Отец

У холмов есть глаза 2

Шрэк Третий

Капитан Алатристе

Пираты Карибского моря: На краю света

28 недель спустя…

Лови волну!

Доказательство смерти

Тринадцать друзей Оушена

Посланники

Груз 200

Трансформеры 2007

Роковая красотка

Пенелопа

Звездная пыль

Симпсоны в кино

Глюки

Ретроспектива фильмов Андрея Кончаловского: «Глянец»

Вкус жизни

Катакомбы

Любовь и другие катастрофы

Поезд на Юму

Два в одном

Напечатанная радуга

Клуб Шортбас

Слушая тишину

Вздох

Александра

Вернуться домой

Люди из камня

Лак для волос

Монгол

Отважная

День выборов 2007

Пристрели их

Би Муви: Медовый заговор

Львы для ягнят

Русалка.

Руд и Сэм

Золотой компас

Красный отель

Иствикские ведьмы

Лавка чудес

Миллион лет до нашей эры 2

После жизни

Рэмбо IV

Искупление.

Монтана

P.S. Я люблю тебя

Граница

Старикам тут не место

Бабка Ёжка и другие

Мы из будущего

Хортон

День радио

Супергеройское кино

Дневники мертвецов

Не оставляющий следа

Смертельный номер

Снежный человек

Железный человек

Скафандр и бабочка

Остров Ним

Ирина Палм сделает это лучше

Розыгрыш

Кунг-фу Панда 2008

Спиди-гонщик

Явление.

Отверженные.

Молодость без молодости

Больше Бена

Зеркала

Мираж

Домовой 2008

Класс.

Подмена

Австралия

Рок-волна

Антихрист

ГЛУБИНКА 35х45

Полная версия сайта